Jill Baroff: Survey offers a unique overview of the artist's practice over the past 25 years.